Software is constantly changing. People discover and report new bugs (software problems) or technology improves and the software developers decide to add new features to existing Apps.
This is why the iPad operating system (iOS) allows you to update the Apps you have installed. Note, this is different from an iOS update where the whole operating system is renewed. Updating an App only changes that particular App